28.11.03
Propaganda(s) da Guerra Civil
[FOTOMONTAGENS REPUBLICANAS - 1]
_________________________________
Data: 1938
Medidas: 101 x 69 cm
..
[OBS] - Na melhor tradição do realismo socialista, esta fotomontagem governamental anuncia à população que os melhores hotéis estão a ser reconvertidos para fornecer abrigo a crianças refugiadas.
_________________________________
Data: 1938
Medidas: 101 x 69 cm
..
[OBS] - Na melhor tradição do realismo socialista, esta fotomontagem governamental anuncia à população que os melhores hotéis estão a ser reconvertidos para fornecer abrigo a crianças refugiadas.
Novas ligações
Foram adicionadas novas ligações exclusivamente referentes à Guerra Civil Espanhola. De salientar a crónica dificuldade em encontrar espaços de reflexão e divulgação mais próximos do enquadramento franquista. No imediato, limita um maior raio de abordagens. Mas tentarei ultrapassá-lo com a publicação de algum material mais direccionado.
22.11.03
A política da melancolia
Numa altura em que passam 28 anos sobre a morte de Franco, a recomendação de um ensaio publicado no já extinto Ciberkiosk - «Teatro de posesión: Política de la melancolía en la españa franquista», de Alberto Medina Domínguez:
«'Españoles, Franco ha muerto'. El veinte de noviembre de 1975, a las 10 de la mañana, el primer ministro español, Arias Salgado, anuncia en radio y televisión una noticia largamente esperada que no sorprende a nadie. Tras una agonía extraordinariamente larga seguida con expectación por los españoles, el hombre que había gobernado el país durante casi cuarenta años pasa a formar parte de la historia. Simultáneamente, el régimen que fundó se enfrenta al dilema entre la supervivencia de un aparato político decapitado que ha perdido su más importante y quizá único elemento de cohesión, o la conversión en un sistema político de corte democrático. [...]» [continuar]
«'Españoles, Franco ha muerto'. El veinte de noviembre de 1975, a las 10 de la mañana, el primer ministro español, Arias Salgado, anuncia en radio y televisión una noticia largamente esperada que no sorprende a nadie. Tras una agonía extraordinariamente larga seguida con expectación por los españoles, el hombre que había gobernado el país durante casi cuarenta años pasa a formar parte de la historia. Simultáneamente, el régimen que fundó se enfrenta al dilema entre la supervivencia de un aparato político decapitado que ha perdido su más importante y quizá único elemento de cohesión, o la conversión en un sistema político de corte democrático. [...]» [continuar]
Próximas listagens
- Listas nominais de:
* portugueses fuzilados pelos nacionalistas;
* portugueses entregues nas fronteiras;
* portugueses detidos em prisões espanholas.
E ainda a continuação da lista nominativa de portugueses combatentes pela República.
* portugueses fuzilados pelos nacionalistas;
* portugueses entregues nas fronteiras;
* portugueses detidos em prisões espanholas.
E ainda a continuação da lista nominativa de portugueses combatentes pela República.
Lista de graduados e soldados integrantes da MMPOE (*) - 2
(*) Missão Militar Portuguesa de Observação em Espanha
(finalização desta listagem)
...
Alferes miliciano Infantaria Abrahão Rui Carlos Cerveira de Albuquerque Oliveira
Alferes miliciano Infantaria José Santareno de Sousa da Cunha Pignatelli
Alferes miliciano Infantaria Raul Leoni de Carvalho Branco
Alferes milicano do S.A.M. José Adriano Pequito Rebelo
Alferes de Infantaria D. Manuel Mestre Lovet
Alferes de Artilharia Augusto da Silva Viana
Alferes de Artilharia Napoleão Pita Meira de Amorim
Alferes de Cavalaria Fernando Costa Revés Romba
Alferes miliciano de Cavalaria António de Sousa Holstein Beck
Capelão graduado em Alferes António Augusto de Almeida Coelho
Capelão graduado em Alferes Manuel da Silva Ferreira
Alferes miliciano de Infantaria Manuel Águas Cruz
Alferes miliciano de Infantaria Carlos Luís Vieira Quintas
Alferes miliciano de Infantaria Egas Mendes de Carvalho
Alferes miliciano de Infantaria João Almeida Franco
Alferes de Cavalaria Vasco de Brito Melo e Castro da Costa Salema
Aspirante a oficial miliciano de Infantaria Abraham Benoliel
Aspirante a oficial (aluno) da Escola do Exército Eduardo José Teixeira Barbosa de Abreu
Aspirante a oficial miliciano de Infantaria José Ribeirinho Pereira
Aspirante a oficial miliciano de Infantaria José Santana de Sousa
Aspirante a oficial miliciano de Infantaria Raul Leoni de C. Branco
1.º Sargento Cad. de Infantaria Pedro de Barcelos
1.º Sargento Cad. de Cavalaria António José de Almeida Pereira
1.º Sargento de Infantaria José Ferreira Cabrita
1.º Sargento de Infantaria António Inácio Subtil
1.º Sargento de Artilharia Aniceto Serras Pereira
2.º Sargento Cad. de Infantaria Carlos Luciano Bastos
2.º Sargento de Infantaria António do Amaral
2.º Sargento de Infantaria António de Almeida Francês
2.º Sargento de Artilharia Manuel Gonçalves Séneca
2.º Sargento de Engenharia José Quintino de Avelar
2.º Sargento Mecânico de Aeronáutica António Ramos
Furriel de Infantaria António de Sousa Araújo
Furriel de Cavalaria Adelino Mendes Rodrigues
Furriel de Artilharia Domingos André
Furriel de Artilharia Abílio Amorim de Campos
Furriel Piloto Aviador Augusto Krug
Furriel Piloto Aviador Álvaro Guimarães Santos
Furriel Piloto Aviador João Luís Flores de Barros
Furriel de Infantaria Serafim Setim
Furriel de Infantaria Orlando Cordeiro Salgado
Furriel de Artilharia David Coelho Araújo
Furriel de Artilharia Custódio da Costa Alves
Furriel Piloto Aviador Jaime Pinto Bastos
Furriel Piloto Aviador António Augusto Henriques da Cunha
Furriel Piloto Aviador Luís Filipe Craveiro Lopes Sousa e Faro
1.º Cabo Piloto Aviador Edmundo Porto Correia
1.º Cabo Piloto Aviador João Manuel Machado Soares de Oliveira
1.º Cabo mecânico de Aeronáutica Francisco Levy Vieira Cardoso Dias
Soldado João da Graça Caldeira
Soldado João Teles da Silva
Soldado António Godinho Bordado
Soldado Custódio José da Costa Alves
Soldado Teotónio de Morais Caldas
Soldado Pedro António Mercacha Pereira
Soldado Manuel Nunes
Soldado José Gonçalves Martins
Soldado António Garcia
Soldado José Gonçalves
Soldado Mário de Mesquita
..
Nota: Lista elaborada a partir dos processos individuais existentes no Arquivo Histórico Militar de Lisboa. É provável que num ou noutro caso, algum graduado na reserva ou de licença registada combatesse na guerra civil sem que o seu nome constasse dos arquivos da Missão Militar Portuguesa de Observação em Espanha.
..
Fonte: César Oliveira, Salazar e a Guerra Civil de Espanha, Lisboa, 1987, Edições «O Jornal», p. 412-413.
(finalização desta listagem)
...
Alferes miliciano Infantaria Abrahão Rui Carlos Cerveira de Albuquerque Oliveira
Alferes miliciano Infantaria José Santareno de Sousa da Cunha Pignatelli
Alferes miliciano Infantaria Raul Leoni de Carvalho Branco
Alferes milicano do S.A.M. José Adriano Pequito Rebelo
Alferes de Infantaria D. Manuel Mestre Lovet
Alferes de Artilharia Augusto da Silva Viana
Alferes de Artilharia Napoleão Pita Meira de Amorim
Alferes de Cavalaria Fernando Costa Revés Romba
Alferes miliciano de Cavalaria António de Sousa Holstein Beck
Capelão graduado em Alferes António Augusto de Almeida Coelho
Capelão graduado em Alferes Manuel da Silva Ferreira
Alferes miliciano de Infantaria Manuel Águas Cruz
Alferes miliciano de Infantaria Carlos Luís Vieira Quintas
Alferes miliciano de Infantaria Egas Mendes de Carvalho
Alferes miliciano de Infantaria João Almeida Franco
Alferes de Cavalaria Vasco de Brito Melo e Castro da Costa Salema
Aspirante a oficial miliciano de Infantaria Abraham Benoliel
Aspirante a oficial (aluno) da Escola do Exército Eduardo José Teixeira Barbosa de Abreu
Aspirante a oficial miliciano de Infantaria José Ribeirinho Pereira
Aspirante a oficial miliciano de Infantaria José Santana de Sousa
Aspirante a oficial miliciano de Infantaria Raul Leoni de C. Branco
1.º Sargento Cad. de Infantaria Pedro de Barcelos
1.º Sargento Cad. de Cavalaria António José de Almeida Pereira
1.º Sargento de Infantaria José Ferreira Cabrita
1.º Sargento de Infantaria António Inácio Subtil
1.º Sargento de Artilharia Aniceto Serras Pereira
2.º Sargento Cad. de Infantaria Carlos Luciano Bastos
2.º Sargento de Infantaria António do Amaral
2.º Sargento de Infantaria António de Almeida Francês
2.º Sargento de Artilharia Manuel Gonçalves Séneca
2.º Sargento de Engenharia José Quintino de Avelar
2.º Sargento Mecânico de Aeronáutica António Ramos
Furriel de Infantaria António de Sousa Araújo
Furriel de Cavalaria Adelino Mendes Rodrigues
Furriel de Artilharia Domingos André
Furriel de Artilharia Abílio Amorim de Campos
Furriel Piloto Aviador Augusto Krug
Furriel Piloto Aviador Álvaro Guimarães Santos
Furriel Piloto Aviador João Luís Flores de Barros
Furriel de Infantaria Serafim Setim
Furriel de Infantaria Orlando Cordeiro Salgado
Furriel de Artilharia David Coelho Araújo
Furriel de Artilharia Custódio da Costa Alves
Furriel Piloto Aviador Jaime Pinto Bastos
Furriel Piloto Aviador António Augusto Henriques da Cunha
Furriel Piloto Aviador Luís Filipe Craveiro Lopes Sousa e Faro
1.º Cabo Piloto Aviador Edmundo Porto Correia
1.º Cabo Piloto Aviador João Manuel Machado Soares de Oliveira
1.º Cabo mecânico de Aeronáutica Francisco Levy Vieira Cardoso Dias
Soldado João da Graça Caldeira
Soldado João Teles da Silva
Soldado António Godinho Bordado
Soldado Custódio José da Costa Alves
Soldado Teotónio de Morais Caldas
Soldado Pedro António Mercacha Pereira
Soldado Manuel Nunes
Soldado José Gonçalves Martins
Soldado António Garcia
Soldado José Gonçalves
Soldado Mário de Mesquita
..
Nota: Lista elaborada a partir dos processos individuais existentes no Arquivo Histórico Militar de Lisboa. É provável que num ou noutro caso, algum graduado na reserva ou de licença registada combatesse na guerra civil sem que o seu nome constasse dos arquivos da Missão Militar Portuguesa de Observação em Espanha.
..
Fonte: César Oliveira, Salazar e a Guerra Civil de Espanha, Lisboa, 1987, Edições «O Jornal», p. 412-413.
14.11.03
Ajuda em investigação
Respostas para profgeria@ig.com.br.
_______________
«[...] sou estudante de Letras (Português/Espanhol) em São Paulo. Estou pesquisando um tema para meu TCC no próximo ano. Gostaria de fazer um estudo sobre lingüística ou Sócio-Lingüística na Língua Espanhola. Imagino que na época de Guerra criou-se algumas palavras para haver diálogos (incógnitos).
Pergunto: Onde posso encontrar aqui em São Paulo? O que penso é viável? Na eventualidade, as palavras já foram incorporadas na língua? Obrigada e fico no aguardo para qualquer resposta.»
(Rogéria Goy Villar)
_______________
«[...] sou estudante de Letras (Português/Espanhol) em São Paulo. Estou pesquisando um tema para meu TCC no próximo ano. Gostaria de fazer um estudo sobre lingüística ou Sócio-Lingüística na Língua Espanhola. Imagino que na época de Guerra criou-se algumas palavras para haver diálogos (incógnitos).
Pergunto: Onde posso encontrar aqui em São Paulo? O que penso é viável? Na eventualidade, as palavras já foram incorporadas na língua? Obrigada e fico no aguardo para qualquer resposta.»
(Rogéria Goy Villar)
10.11.03
Pendências
1) A edição da revista «História» de Setembro trouxe um dossier sobre Orwell cuja leitura se recomenda. Em particular, uma participação de Margarida Melo intitulada «O Labirinto Espanhol», subordinada à relação do autor com a Guerra Civil de Espanha. Para quem não conseguiu ler na altura e já não arranja a edição, serão publicados, em breve, trechos desse texto.
2) Estou a concentrar arquivo sobre a iconografia falangista da Guerra Civil. Algum desse material será já disponibilizado esta semana. Contudo, é uma iconografia que não está tão globalmente acessível pela internet, pelo que fica o convite ao envio por parte dos leitores.
3) A nota sobre as estátuas e bustos de Franco gerou bastante correspondência. Infelizmente, nenhuma trouxe dados verdadeiramente relevantes sobre o assunto. Não consegui responder ainda a todas as mensagens que chegaram, mas fica desde já o registo.
4) Uma anotação sobre a correspondência: tenho recebido bastante, sobre assuntos e temas variados na Guerra Civil, mas o tempo nem sempre permite responder, com celeridade, a tudo o que vai chegando à caixa. Porém, com um atraso de cerca de duas semanas, a mensagem de resposta chegará. Assim tentarei, pelo menos.
2) Estou a concentrar arquivo sobre a iconografia falangista da Guerra Civil. Algum desse material será já disponibilizado esta semana. Contudo, é uma iconografia que não está tão globalmente acessível pela internet, pelo que fica o convite ao envio por parte dos leitores.
3) A nota sobre as estátuas e bustos de Franco gerou bastante correspondência. Infelizmente, nenhuma trouxe dados verdadeiramente relevantes sobre o assunto. Não consegui responder ainda a todas as mensagens que chegaram, mas fica desde já o registo.
4) Uma anotação sobre a correspondência: tenho recebido bastante, sobre assuntos e temas variados na Guerra Civil, mas o tempo nem sempre permite responder, com celeridade, a tudo o que vai chegando à caixa. Porém, com um atraso de cerca de duas semanas, a mensagem de resposta chegará. Assim tentarei, pelo menos.
4.11.03
Lista de graduados e soldados integrantes da MMPOE (*) - 1
(*) Missão Militar Portuguesa de Observação em Espanha
General Raul Augusto Esteves
Coronel Anacleto Domingos dos Santos
Coronel Álvaro Teles Ferreira de Passos
Tenente-coronel José Filipe de Barros Rodrigues
Tenente-coronel Aeronáutica António de Sousa Maia
Tenente-coronel Engenharia Luís da Costa de Sousa Macedo
Major Médico Américo Pinto da Rocha
Major do Q.A.E. António Arsénio Rosa Bastos
Major Médico João Calvet Magalhães Marques da Costa
Major de Infantaria Manuel Ferreira da Silva Couto Junior
Major de Cavalaria Francisco José da Fonseca Coutinho de Castro
Major de Artilharia João Vasco de Menezes
Major de Artilharia Adolfo do Amaral Abranches Pinto
Major de Artilharia Mário Sardinha Pereira Coelho
Capitão de Infantaria António José Soares Durão
Capitão de Artilharia Augusto Dantas Pimenta Serrão Faria Pereira
Capitão de Artilharia Jorge Botelho Moniz
Capitão de Infantaria Alberto Figueiredo Damaso Lopes Graça
Capitão de Infantaria Júlio Nunes Pereira de Oliveira
Capitão de Infantaria Luís Amaro de Oliveira
Capitão de Infantaria Arnaldo Victor Marques
Capitão de Engenharia António de Matos Maia
Capitão de Engenharia Luís Victória de França e Sousa
Capitão de Engenharia Armando Néri Teixeira
Capitão de Engenharia Henrique Costa dos Santos Paiva
Capitão de Infantaria Laurenio Cota Morais dos Reis
Capitão de Artilharia Emídio Crujeira de Carvalho
Capitão de Artilharia José Cândido Roma de Lemos Puga
Capitão de Artilharia João dos Santos Marques
Capitão de Artilharia José Simplício Virgolino
Capitão de Cavalaria Luís da Costa Ivens Ferraz
Capitão de Cavalaria Júlio Domingos Borges Gaspar
Capitão de Artilharia Aníbal Frederico Silveira Machado
Capitão de Artilharia João da Costa Teixeira Pinto
Capitão de Engenharia Mário Melo de Oliveira e Costa
Capitão de Engenharia Luís Ribeiro Viana
Capitão de Engenharia Manuel Teles da Costa Monteiro
Capitão de Engenharia Alfredo de Sousa Chira
Capitão de Aeronáutica António Dias Leite
Capitão do S.A.M. José Gomes Ferreira Soares de Mesquita
Capitão de Artilharia Augusto Dantas P.F. Pereira
Capitão Médico António Alberto Bressane Leite Perry de Sousa Gomes
Tenente Médico D. Manuel Chamorro Arejes
Tenente de Cavalaria João Augusto Pimentel Feio Ferreira da Silva
Tenente de Artilharia Gaspar Maria Chaves Marques de Sá Carneiro
Tenente de Artilharia Almor Branco Baptista
Tenente de Artilharia Eduardo Luiz de Sousa Gentil Beça
Tenente de Artilharia Mário dos Santos
Tenente de Infantaria António Vieira de Castro e Silva
Tenente de Infantaria Otto Hoffman
Tenente de Artilharia Carlos Kol Alvarenga
Tenente de Artilharia José Eduardo Reverendo da Conceição
Tenente de Artilharia João Horta Galvão Ferreira Lima
Tenente de Artilharia Tomás Esmeraldo Nobre
Tenente do Secretariado Militar Francisco António Milho da Rosa
Tenente de Infantaria Amadeu Soares Pereira
Tenente de Infantaria João Toscano
Tenente de Infantaria Arnaldo Schulz
Tenente de Infantaria António Augusto Taveira Pereira
Tenente de Cavalaria Jaime Filipe Fonseca
Tenente de Cavalaria Júlio Francisco Lopes Pereira
Tenente de Artilharia João Pedro Correia de Matos
Tenente de Artilharia Antero Cavaleiro
Tenente de Artilharia João Lídio Ferreira
Tenente de Artilharia João António da Silva
Tenente de Artilharia Raul Simões Cabrita
Tenente de Artilharia João da Costa Lage
Tenente de Artilharia José Henriques Lopes Bragança
Tenente de Artilharia João Soares de Sousa Vairinho
Tenente de Engenharia Luís da Câmara Pina
Tenente de Engenharia José de Azevedo Monteiro de Barros
Tenente de Engenharia Horácio José de Sá Viana de Rebelo
Tenente de Engenharia Renato Victório Serafim de Assis
Tenente de Aeronáutica João Faustino Albuquerque de Freitas
Tenente de Aeronáutica Venâncio Augusto Deslandes
Tenente de Aeronáutica João Baptista Peral Fernandes
Tenente do S.A.M. Serafim Jacinto dos Santos
Alferes reformado Martens Ferrão Gomes da Mata
Alferes miliciano Cavalaria Cláudio Emílio Pinto Correia Mendes
Alferes miliciano Infantaria Joaquim Coelho da Rocha
(continua)
Nota: Lista elaborada a partir dos processos individuais existentes no Arquivo Histórico Militar de Lisboa. É provável que num ou noutro caso, algum graduado na reserva ou de licença registada combatesse na guerra civil sem que o seu nome constasse dos arquivos da Missão Militar Portuguesa de Observação em Espanha.
..
Fonte: César Oliveira, Salazar e a Guerra Civil de Espanha, Lisboa, 1987, Edições «O Jornal», p. 410-412.
General Raul Augusto Esteves
Coronel Anacleto Domingos dos Santos
Coronel Álvaro Teles Ferreira de Passos
Tenente-coronel José Filipe de Barros Rodrigues
Tenente-coronel Aeronáutica António de Sousa Maia
Tenente-coronel Engenharia Luís da Costa de Sousa Macedo
Major Médico Américo Pinto da Rocha
Major do Q.A.E. António Arsénio Rosa Bastos
Major Médico João Calvet Magalhães Marques da Costa
Major de Infantaria Manuel Ferreira da Silva Couto Junior
Major de Cavalaria Francisco José da Fonseca Coutinho de Castro
Major de Artilharia João Vasco de Menezes
Major de Artilharia Adolfo do Amaral Abranches Pinto
Major de Artilharia Mário Sardinha Pereira Coelho
Capitão de Infantaria António José Soares Durão
Capitão de Artilharia Augusto Dantas Pimenta Serrão Faria Pereira
Capitão de Artilharia Jorge Botelho Moniz
Capitão de Infantaria Alberto Figueiredo Damaso Lopes Graça
Capitão de Infantaria Júlio Nunes Pereira de Oliveira
Capitão de Infantaria Luís Amaro de Oliveira
Capitão de Infantaria Arnaldo Victor Marques
Capitão de Engenharia António de Matos Maia
Capitão de Engenharia Luís Victória de França e Sousa
Capitão de Engenharia Armando Néri Teixeira
Capitão de Engenharia Henrique Costa dos Santos Paiva
Capitão de Infantaria Laurenio Cota Morais dos Reis
Capitão de Artilharia Emídio Crujeira de Carvalho
Capitão de Artilharia José Cândido Roma de Lemos Puga
Capitão de Artilharia João dos Santos Marques
Capitão de Artilharia José Simplício Virgolino
Capitão de Cavalaria Luís da Costa Ivens Ferraz
Capitão de Cavalaria Júlio Domingos Borges Gaspar
Capitão de Artilharia Aníbal Frederico Silveira Machado
Capitão de Artilharia João da Costa Teixeira Pinto
Capitão de Engenharia Mário Melo de Oliveira e Costa
Capitão de Engenharia Luís Ribeiro Viana
Capitão de Engenharia Manuel Teles da Costa Monteiro
Capitão de Engenharia Alfredo de Sousa Chira
Capitão de Aeronáutica António Dias Leite
Capitão do S.A.M. José Gomes Ferreira Soares de Mesquita
Capitão de Artilharia Augusto Dantas P.F. Pereira
Capitão Médico António Alberto Bressane Leite Perry de Sousa Gomes
Tenente Médico D. Manuel Chamorro Arejes
Tenente de Cavalaria João Augusto Pimentel Feio Ferreira da Silva
Tenente de Artilharia Gaspar Maria Chaves Marques de Sá Carneiro
Tenente de Artilharia Almor Branco Baptista
Tenente de Artilharia Eduardo Luiz de Sousa Gentil Beça
Tenente de Artilharia Mário dos Santos
Tenente de Infantaria António Vieira de Castro e Silva
Tenente de Infantaria Otto Hoffman
Tenente de Artilharia Carlos Kol Alvarenga
Tenente de Artilharia José Eduardo Reverendo da Conceição
Tenente de Artilharia João Horta Galvão Ferreira Lima
Tenente de Artilharia Tomás Esmeraldo Nobre
Tenente do Secretariado Militar Francisco António Milho da Rosa
Tenente de Infantaria Amadeu Soares Pereira
Tenente de Infantaria João Toscano
Tenente de Infantaria Arnaldo Schulz
Tenente de Infantaria António Augusto Taveira Pereira
Tenente de Cavalaria Jaime Filipe Fonseca
Tenente de Cavalaria Júlio Francisco Lopes Pereira
Tenente de Artilharia João Pedro Correia de Matos
Tenente de Artilharia Antero Cavaleiro
Tenente de Artilharia João Lídio Ferreira
Tenente de Artilharia João António da Silva
Tenente de Artilharia Raul Simões Cabrita
Tenente de Artilharia João da Costa Lage
Tenente de Artilharia José Henriques Lopes Bragança
Tenente de Artilharia João Soares de Sousa Vairinho
Tenente de Engenharia Luís da Câmara Pina
Tenente de Engenharia José de Azevedo Monteiro de Barros
Tenente de Engenharia Horácio José de Sá Viana de Rebelo
Tenente de Engenharia Renato Victório Serafim de Assis
Tenente de Aeronáutica João Faustino Albuquerque de Freitas
Tenente de Aeronáutica Venâncio Augusto Deslandes
Tenente de Aeronáutica João Baptista Peral Fernandes
Tenente do S.A.M. Serafim Jacinto dos Santos
Alferes reformado Martens Ferrão Gomes da Mata
Alferes miliciano Cavalaria Cláudio Emílio Pinto Correia Mendes
Alferes miliciano Infantaria Joaquim Coelho da Rocha
(continua)
Nota: Lista elaborada a partir dos processos individuais existentes no Arquivo Histórico Militar de Lisboa. É provável que num ou noutro caso, algum graduado na reserva ou de licença registada combatesse na guerra civil sem que o seu nome constasse dos arquivos da Missão Militar Portuguesa de Observação em Espanha.
..
Fonte: César Oliveira, Salazar e a Guerra Civil de Espanha, Lisboa, 1987, Edições «O Jornal», p. 410-412.
